Группа студентов отправилась на летний отдых в деревню и остановилась в доме бабушки одного из ребят. Все они помогали старушке с хозяйством, наслаждались прогулками по лесу и озеру. Это лето оказалось засушливым, и пожары в лесу стали частым явлением. В один прекрасный день к дому заглянул лесник и попросил студентов помочь копать траншеи, чтобы предотвратить распространение огня в случае пожара.
Ребята схватили лопаты и отправились в лес. Прибыв на место, они заметили, что вдали горит огонь. Среди пламени один из студентов заметил маленького волчонка, окруженного огнем. Сердобольный парень вытащил щенка из пламени. Шерсть волчонка была сильно обгоревшей, поэтому они решили его отнести к ветеринару местному. Доктор предупредил, что у волчонка мало шансов выжить, но студент не собирался сдаваться.
Он решил заботиться о нем и забрал щенка домой. В течение двух недель парень ухаживал за волчонком, и тот, наконец, начал восстанавливаться. Когда лето подошло к концу, студенты вернулись в город, но парниша продолжал волка навещать почаще. Спустя год парень обратно в деревню приехал и узнал, что спасший волчонок в лес убежал, так как не мог в неволе жить.
Молодой человек не подозревал, что скоро оказался в опасной ситуации. Однажды поздним вечером он шел домой через лес и почувствовал, что кто-то следит за ним. Оказалось, что за его стая волков тайно преследует. Парень начал убегать, но споткнулся о корень старого дерева, торчащий на дорожке. Он поднял глаза и увидел волка, которого он спас год назад, уже выросшего.
Когда один из волков из стаи попытался на беззащитного парня напасть, спасенный волк встал на его защиту. Это было невероятное зрелище — волк защищал человека, который ему помог в прошлом. Можно ли сказать, что животные способны добро помнить, которое делают им люди?
