– Мама, мы ждём тебя у нас на Рождество. Ничего не планируй, – сказала мне дочь. – Посидим по-семейному, внуки уже заждались бабушку.
При других обстоятельствах я бы, наверное, обрадовалась, но сейчас понимаю, что вся эта «тёплая» забота связана лишь с желанием получить от меня что-то.
В прошлом году я приехала домой 30 декабря. О своём приезде я заранее предупредила дочь и ожидала, что меня встретят с радостью, с праздничным столом, и мы вместе встретим Новый год.
Но как только я переступила порог, первое, что услышала:
– Сколько денег привезла?
Эти слова ударили по мне как гром среди ясного неба. Дочь даже не поинтересовалась, как я добралась. А дорога была непростой: почти 30 часов в пути, с долгими ожиданиями на границе.
Да, я привезла деньги, как обычно. Но хотелось хотя бы войти в дом, помыться, поесть и немного отдохнуть, прежде чем начинать разговор о финансах. К тому же, деньги я привезла не для неё, а для себя. Планировала вложить их в покупку квартиры, чтобы обеспечить себе более стабильное будущее.
Когда дочь поняла, что я собираюсь купить жильё для себя, её настроение резко изменилось. Она заявила, что Новый год они пойдут праздновать к родителям мужа. Меня с собой даже не пригласили, и я осталась дома одна, встречая Новый год со слезами на глазах.
Я вдруг осознала, что для своей дочери стала просто «кошельком». Это горькое понимание. Я отдала ей всю свою жизнь, а в ответ вижу лишь холодный расчёт.
Дочь росла без меня, ведь я поехала на заработки не из-за жадности, а чтобы обеспечить ей лечение. Она родилась с проблемами со здоровьем, и нам требовались большие деньги. Я решила, что сделаю всё ради неё.
Пока я работала за границей, за Наташей присматривала моя мама, а позже – няня. Я трудилась, не покладая рук, мечтая, что моя дочь будет здорова и счастлива. Но теперь, когда я приезжаю домой, вместо радости вижу только интерес: сколько денег я привезла.
В какой-то степени я сама виновата. Чувствуя вину за то, что оставила её в раннем возрасте, я пыталась компенсировать это деньгами. И вот результат: кроме денег, я ей больше не нужна.
Наташа замужем, её муж нигде не работает, а она не хочет что-то менять. Они живут на те 500 евро, которые я ежемесячно отправляю. И хотя этого им недостаточно, благодарности я не слышу.
Когда Наташа вышла замуж в 18 лет и родила ребёнка, я снова помогла. Купила ей квартиру, чтобы у неё было своё жильё. Но даже это не изменило её отношение ко мне.
Я старалась обеспечить детей всем лучшим. У меня был старший сын от первого брака, и я сделала всё, чтобы и он, и Наташа получили всё, чего я сама была лишена в детстве.
Я построила дом, купила сыну квартиру. Но каждый раз, глядя на всё, чего я добилась, я чувствую, что это не приносит счастья. Я – всего лишь источник денег, а не мать, которую любят.
Несколько лет назад я приняла важное решение: половину заработанных денег отправлять дочери, а вторую откладывать. Так я смогла накопить на небольшую квартиру для себя.
Квартира стала яблоком раздора. Купив её, я снова вернулась в Италию, чтобы ещё год заработать на ремонт. Дочь перестала со мной общаться, хотя деньги продолжала принимать. Теперь она позвонила и зовёт на Рождество.
Я понимаю, что не я ей нужна, а мои деньги. Она уверена, что за год у меня накопились сбережения, и планирует их получить.
Я не хочу ехать домой и снова отдавать ей всё. Эти деньги мне понадобятся, ведь я не могу вечно работать за границей. А на детей рассчитывать не приходится.
Я разрываюсь между желанием провести праздник дома и пониманием, что меня там ждёт лишь разочарование. Что делать – ехать домой или остаться на праздники в Италии?
