Когда я развернула подарок от свекрови, я буквально опешила. Это было одеяло, маленькое детское одеяльце. На первый взгляд всё выглядело нормально — нашему сынишке сегодня исполнилось два года, и свекровь решила подарить ему это самое одеяло, даже в пододеяльнике.
Но проблема заключалась в том, что я узнала это одеяло. Оно было не новым, а тем самым, которое принадлежало моей золовке, старшей сестре моего мужа. Я помнила его слишком хорошо.
Когда мы приходили в гости к золовке, а её ребёнок ещё был совсем маленьким, это одеяло всегда лежало на детской кроватке. На нём были пятна, которые не выводились, но оно использовалось по назначению, поэтому я не придавала этому значения.
Со временем ребёнок сестры мужа вырос, и одеяло исчезло. Я предполагала, что его либо отдали кому-то, либо выбросили. Но нет. Оказалось, что моя свекровь где-то припрятала его, затем красиво упаковала и решила преподнести нам в качестве подарка.
День сегодня выдался удачным. Мы с мужем долго готовились: моя мама приехала помочь, я накрыла стол, заказали аниматора для детей, развесили разноцветные шарики. Было весело и шумно.
Гости дарили деньги, игрушки, книги — всё упаковано красиво, как положено. Подарок свекрови тоже выглядел достойно. Кто бы мог подумать, что внутри окажется старый текстиль?
Когда гости разошлись, мы с мужем начали разбирать подарки. Наш сынишка, уставший, но довольный, уже спал в своей комнате, а я наконец присела, чтобы перевести дух. Мужу позвонили, и он вышел в другую комнату. Я осталась одна и начала распаковывать.
Когда я увидела это одеяло, меня накрыла волна смешанных чувств: гнев, разочарование и стыд. Пятна на ткани никуда не исчезли, хотя пододеяльник был выстиран, но выглядел уже заметно старым.
У меня даже не хватило сил на смех. Как так можно? Сначала я подумала, что это шутка. Но это явно было не похоже на шутку.
Муж вернулся в комнату, увидел меня с одеялом в руках и спросил:
— Что это?
Я подняла одеяло и посмотрела ему прямо в глаза:
— Ты узнаёшь это?
Он нахмурился, подошёл ближе и внимательно его осмотрел.
— Кажется, это… Это одеяло моей племянницы, да? Может, мама решила его передать?
— Передать? То есть, это нормально — упаковать старое одеяло и выдать его за подарок? Что мне теперь делать? Благодарить? Промолчать?
Муж замялся:
— Не знаю. Наверное, она просто посчитала это нормальным. Ну, знаешь, она из тех, кто думает, что всё можно использовать повторно.
— Но это не просто «полезная вещь», это подарок на день рождения нашего ребёнка! — во мне закипала злость.
Муж осторожно подошёл и обнял меня.
— Послушай, ты права, это странно. Но, может, не стоит сейчас устраивать из этого проблему. Мы просто уберём это одеяло и забудем о нём.
Я не знала, что сказать. Моя первая мысль была — показать одеяло свекрови и прямо спросить: «Вам не стыдно?» Но потом я вспомнила, как она с улыбкой вручала этот подарок, и поняла, что она, скорее всего, даже не считает это чем-то неподобающим.
А может, просто хорошо притворяется. Одно из двух. Теперь я сижу, смотрю на это одеяло и думаю: что же делать? Возможно, промолчать и забыть? Но как забыть такое? Как не думать о том, что, возможно, в её глазах мы не заслуживаем даже нормального подарка?
