Пара бродячих кошек улеглись на пса Джека. Таким образом кошки пытались объяснить своему новому другу, что на улице можно выжить. Они сами справляются со всеми проблемами и пережили уже два сезона холодов. Конечно, морозы никому не нравятся, но нужно просто держаться вместе и греться друг друга.
Джек слушал кошек, но знал, что они лукавят. Зимой на улице тяжело: от морозов не спрячешься, еды не найти. На улице пес оказался после смерти хозяина, с тех пор Джек еще ни разу не ел досыта. Пес никак не мог перестать сравнивать жизнь рядом с человеком и самостоятельное существование, ему не удавалось забыть, как хозяин гладил его и разговаривал с ним ласковым голосом. Джек любил засыпать на руках у хозяина, но в один миг все изменилось и теперь он спит на сырой земле.
Джек часто навещал кладбище, он сидел у могилы хозяина и тихо скулил. Когда хозяину стало плохо, Джек бросился к соседям и позвал их на помощь. Скоро приехали медики, вот только помочь они не смогли. Джека выгнали на улицу, квартиру закрыли и опечатали.
На улице Джек был новичком, поэтому учить жизни его взялась пара кошек. Кошки были ласковые, но не могли заменить человека. Джек был согласен пережить зиму и терпеть голод, если бы это вернуло ему хозяина. Даже в сильные холода пес отправлялся на кладбище, навестить человека, которого он так любил.
Один местный житель попытался забрать пса в свой дом, но Джек не пошел. Он понимал, что хозяин не вернется, но оставался предан его памяти.
