В погоне за добычей косатка стала жерmвой своего рвения, прыгнув на острые уступы скалы. Оказавшись в ловушке, только благодаря прохожим удалось услышать её мольбу о помощи.
Проходя мимо берега, Хью Лоретт был взволнован необычными звуками. Подойдя ближе, он увидел затруднившуюся в выходе из каменного захвата косатку.
Без момента колебания, Хью пошел на поиски помощи. Скоро вокруг косатки собралась группа неравнодушных людей, которые обрызгивали её водой, чтобы помочь выжить до приезда специалистов.
Спасатели прибыли на место только через 11 часов. Тем не менее, операция по освобождению животного завершилась успехом: косатка была освобождена из своего каменного плена и отправлена обратно в открытое море.
